with pleasure أمثلة على

• It would be with pleasure ... but I will undoubtedly be occupied.
  لكن أعتقد أننى سوف أكون مشغوله
• Standing on the battlements, looking down with pleasure on...
  يقف على الشرفات و ينظر الى ...الأسفل بسرور يبدو على
• I wonder if you'll scream with pleasure the same way she did.
  أتساءلُ إن كنتِ ستصرخين بسعادة كما كانت تفعل هيَ
• We anticipate with pleasure tomorrow's tournament.
  لقد كنا تنتظر بفارغ الصبر من أجل بطولة الغد
• With pleasure but one partner won't go far among so many.
  بكل سرور ... لكن مرافقا وحيدا لن يكفي من بين العديدات
• Mixing a little business with pleasure or what ?
  يؤسفني القول يا صديق
• There's nothing wrong with pleasuring yourself, Mark.
  لاعيب في الاستمتاع مع نفسك مارك
• Well, mixing business with pleasure is frowned upon.
  خلط العمل مع المتعة ممنوع
• Yeah, great! My bright idea to mix business with pleasure is really working out.
  أجل بخير، فكرتي اللامعة بشأن دمج العمل والمتعة تعمل جيدأ
• "..seized me with pleasure of this man so strongly,.."
  غزاها الحب لزوجها غير ذلك بصوت عال ... ذلك، كما ترون، ولا حتى m'echei ترك ".
• I'm alive with pleasure now.
  أنا حي ومستمتع الآن
• The weekly sermon prepared by our imams, from their reading, will be heard with pleasure and admiration and will elevate the people.
  الخطب الأسبوعية يعدها أئمتنا اعتماداً على قراءاتهم ويتلقاها المؤمنون بإعجاب وتقدير
• It is with pleasure that I declare Danny Krueger stable Kendall... winner of the Lucas Oil Cup!
  لمن السرور أن أقدم لكم داني كروجر من فريق كندل... الفائز في كاس لوكاس للنفط لهذا العام !
• So it's with pleasure that I introduce one of our finest young leaders, the captain of the Mars mission, and my son, Patrick Ross.
  لذا هو بكل سرور بأنّني أُقدّمُ أحد زعمائِنا الشبابِ الأجودِ، قائد مهمّةِ المريخَ، وإبني، باتريك روس.
• When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.
  عندما اعتقد الناس أنهم كانوا يشربون نبيذ "ميرلو" بقيمة 5 دولارات القشرة الأمامية المدارية الوسطي الجزء من الدماغ المسئول عن المُتعة والرضا
• However "there are large parts in the dialogue that deal with dialectics and ontology but have nothing to do with pleasure and ethics, or if so, only indirectly".
  ولكن هناك أجزاء كبيرة في الحوار تتعامل مع الجدليات وعلم الوجود ولكن لا علاقة لها بالمتعة والأخلاق، أو إذا كان كذلك، فبشكل غير مباشر.
• This means that an investor who imagines losing a small amount of money will generally focus with disappointment on the lost investment, rather than with pleasure on the overall amount still owned.
  هذا يعني أن المستثمر الذي يتصور فقدان كمية صغيرة من المال سوف يركز عموماً على خيبة الأمل من فقد الاستثمار بدلاً من المتعة بالمبلغ الإجمالي الذي لا يزال يملكه.
• The language you have now held is so extremely proper and the feelings you have discovered so justly adapted to the occasion, that I not only receive with pleasure the assurance of the friendly disposition of the United States... but that I am very glad
  و كلامك الذي اتيت به الآن صحيح جداً و مشاعرك عادلة حتى تصادفت مع المناسبة و انني أستلم بكل سرور التجاوب الودي مع "الولايات المتحدة"